-
1 das Kleid am Ellbogen durchstoßen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > das Kleid am Ellbogen durchstoßen
-
2 durchstoßen
durchstoßen I vt прота́лкивать (что-л. че́рез что-л.)durchstoßen I vt пронза́тьdurchstoßen I vt пробива́ть, прода́лбливать, прола́мывать, проруба́тьdas Kleid am Ellbogen durchstoßen протере́ть пла́тье на ло́ктеein Loch durchstoßen пробива́ть [проде́лывать] отве́рстиеdurchstoßen I vt прорва́ть (фронт)durchstoßen II vt пробива́тьdie Wolken durchstoßen пробива́ть облака́ (о самолё́те)von der Brechstange durchstoßen разби́тый [проби́тый] ломомvom Dolch durchstoßen пронзенный кинжа́ломdurchstoßen II vt прорыва́ть (фронт) -
3 durchstoßen
I * vt1) проталкивать (что-л. через что-л.)2) пронзать3) пробивать, продалбливать, проламывать, прорубатьdas Kleid am Ellbogen durchstoßen — протереть платье на локтеein Loch durchstoßen — пробивать ( проделывать) отверстиеII * vt1) пробиватьvon der Brechstange durchstoßen — разбитый( пробитый) ломом
18+
© Академик, 2000-2024
- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.